skip to Main Content
 +46 8 791 8944

The World Law Dictionary Project

English may be the common language of the world, but the Common Law is not the common law of the world

That’s why, in a unique project, TransLegal has teamed up with leading law schools from around the world to create an online multilingual law dictionary linking the world’s legal languages to a single English law dictionary.

e.g. principle, consideration, jurisdiction
# a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

remoteness noun

(COMMON LAW) a set of rules that limit the amount of compensatory damages for a wrong in contract and tort. A defendant will only be held liable if it can be shown that the defendant was the cause in fact and that the loss or damage sustained by the claimant was not too remote.
Henderson v Merrett Syndicates Ltd [1995] 2 AC 145, Lord Goff, 185, ‘the rules as to remoteness of damage… are less restricted in tort than they are in contract’.

This is a limited preview!

To see an example of a full dictionary entry click one of the example entries

jurisdiction consideration principal

Phrase Bank

Close search


Back To Top

Expand your Legal English vocabulary word by word

Online and free each and every week!