The term “culpa concorrente” can be translated into 3 different English terms. Click on one that matches your context.

  1. 1. comparative fault
  2. 2. comparative negligence
  3. 3. contributory negligence

This is a limited preview — please sign in or subscribe to learn everything we know about the term “culpa concorrente”.

culpa concorrente



comparative fault


comparative negligence



contributory negligence


Definitions of comparative fault

Phrase Bank for comparative fault

Definitions of comparative negligence

Phrase Bank for comparative negligence

Definitions of contributory negligence

Phrase Bank for contributory negligence

Additional Notes for contributory negligence

Synonyms of contributory negligence

Discounts for lawyers and law firms

Save time and money for you and your clients with our unique knowledge base.

Learn more

Improve your Legal English skills

Try the sample and preorder our digital coursebook, the English for Law at a big discount!

Try the sample unit!
TransLegal in partnership with