This site gives you access to TransLegal’s full range of Legal English courses and training tools. Members can log in and view their current subscriptions including complete account information. If you are new to the site, you can create a member account, free of charge, which will give you access to sample units and free products such as LexMail. TransLegal is always happy to answer any questions you might have about Legal English training. Please write to info@translegal.com.

Online courses accredited by the Paris and Milan Bar Associations, coursebooks taught at law faculties from Moscow State University to the Catholic University of Argentina and the world’s only internationally-recognized test of Legal English created by the University of Cambridge ESOL Examinations in cooperation with TransLegal are only a few examples of what makes TransLegal the world’s leading provider of Legal English.

To see a 5 minute video demonstration of how the online courses work, click the button below.

Legal English Training

TransLegal offers several different products and services for learning Legal
English, including:
• online courses
• distance learning courses
• live courses and seminars
• online training resources and tools
The links on this site take you to all of TransLegal’s products.

In addition, information to help you choose the right materials and methods for you or the lawyers in your firm can be found at www.translegal.com/training.

TransLegal is also happy to answer any questions you might have about Legal English training. Please write to info@translegal.com or telephone +46 8 791 8944.

Legal English Testing

Cambridge International Legal English Certificate (ILEC)
The International Legal English Certificate is an advanced examination designed especially for the international legal community to determine whether candidates whose first language is not English have an adequate level of English to function efficiently, in terms of language ability, in an international legal environment.
ILEC is produced and assessed by University of Cambridge ESOL Examinations in collaboration with TransLegal.

Language Audit by TransLegal
In order to help law firms and legal departments in their choice of Legal English training and to determine the amount of study required to acquire a Cambridge International Legal English Certificate (ILEC), TransLegal offers a time and cost-efficient diagnostic test of Legal English. The test is available on-demand. The Audit tests the full range of communication skills used by legal practitioners and takes approximately one hour and fifteen minutes. The Legal Language Audit is available to firms or companies purchasing a Language Audit for a minimum of 12 persons.