skip to Main Content
 +46 8 791 8944

The World Law Dictionary Project

English may be the common language of the world, but the Common Law is not the common law of the world

That’s why, in a unique project, TransLegal has teamed up with leading law schools from around the world to create an online multilingual law dictionary linking the world’s legal languages to a single English law dictionary.

e.g. principle, consideration, jurisdiction
# a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

continuous adjective

without interruption
Investor's continuous employment shall cease when Investor ceases to be actively employed by the Company.

Hi and welcome to TransLegal's lesson of the week.

Today I'm going to be talking about two words that are used quite often by lawyers. Many times they are treated as interchangeable, however they are not, and they are continuous and continual.

You will see these words whenever the passage of time is involved in legal documents, for example, you might see them in contracts of employment or loan documentation.

So what is the difference between these two words?

Well, continuous means occurring without interruption. Continually means frequently recurring. So some examples are in order here perhaps. So you might see continuous in the following sentence:

"The employment must be continuous for the employee to be eligible for the benefit."

or continual, you might see in a sentence like this:

"There shall be a continual duty to pay the supplier following delivery".

Many times lawyers will use 'on a regular basis' or 'regular' instead of continual.

And finally, you will usually see these terms in their adverbial form – continuously and continually.

That's all for today. If you've got any questions or comments, put them in the comments box below and we'll get back to you. Good luck and see you next time.

This is a limited preview!

To see an example of a full dictionary entry click one of the example entries

jurisdiction consideration principal

Phrase Bank

Additional Notes

Close search


Back To Top

Expand your Legal English vocabulary word by word

Online and free each and every week!